rent income
英 [rent ˈɪnkʌm]
美 [rent ˈɪnkʌm]
网络 租赁收入
双语例句
- The rent for the room in the basement only accounted for10% of his total income from selling mobile phones and he could thus save more money.
地下室的房租只占他卖手机收入的10%，他可以将更多的钱存起来。 - Consisting of prepaid payroll, prepaid rent, prepaid insurance, office supplies, prepaid income tax, and other prepaid expense that are expected to be consumed within one year or one operating cycle.
预付费用包括预付薪资、租金、保险费、用品盘存、所得税及其他预付费用等，能在一年或一营业周期内消耗者。 - At the same time, there has been a big increase in the nation's monthly rent of public housing in cities and townships, with some regions increasing to account for about 10% of the income of dual income families.
同时，全国城镇公房月租金有了较大提高，部分地区提高到占双职工家庭收入的百分之十左右。 - Half of its operating income comes from its federal subsidy; most of the rest comes from rent from its tenants, whose average household income is less than$ 19,000 a year.
一半的工程收入来自联邦政府的补贴金，其余的来自于房客的出租费用，那些房屋所有者每年平均收益小于19000美元。 - It is very common that the town government has to illegally "seek rent" or "create income" by abusing its power to maintain its survival. Such practice, of course, does great harm to the society.
乡镇政府违法寻租、创收的非法生存现象非常普遍，危害十分严重。 - The empirical results show that the compensation on rice production, rice revenues, and level of rent all had a negative effect on the long-term ratio of rice production adjustment while the ratio of agricultural income had a positive effect.
实证结果显示：稻作补贴、稻作收入、和地租对长期稻米生产调整比率均有负面的影响；农业所得率则有正面影响。 - She decided to rent out a room to get extra income.
她为获得额外收入决定租出一个房间。 - The rent takes a large bite out of their income.
他们的大部分收入都拿去交租金了。 - Over the past few decades, rental affordability has become a widespread problem in the U.S.as rent levels grew faster than renter income.
过去的数十年间，在美国租金涨幅远比租赁者的收入涨幅快得多，租赁者的支付能力已经变成是一个普遍的问题。 - I'd like Jack to live in the house I choose for him temporarily because he can't afford to rent a better one with his trivial income.
我要杰克住到我选的房子里去，是暂时，因为他那点儿收入不够租房子。 - It plans and builds public housing for rent or sale to low income people.
房屋委员会负责策划和兴建公营房屋，把公屋出租或出售给低收入人士。 - In addition to these reasons, you can also rent out your house to someone else, thus creating an extra source of income for yourself.
除了这些原因，你还可以把房子出租给别人，这样你就有增加收入的来源了。 - The total payment includes salary, housing subsidy, rent subsidy, and personal income tax that employer deducts from employee's salary, public housing fund and a variety of social security insurance.
其中包括实得工资、住房补贴、租房提租补贴以及由用人单位从个人工资中直接为其代扣代缴的个人所得税、住房公积金和各项社会保险基金个人缴纳部分。 - If a renter does back out at the end of the agreement, the seller still has the option fee and rent premiums as income.
可知，如果租者在协议即将到期的时候退出协议，那么选择费和押金仍归卖家。 - I would advise anyone in my situation to move out of a shared property, rent it out, split the rental income and make your own arrangements.
我会建议像我这种情况的人搬出共有房屋，将之租出去，然后分割租金收入，自行安排自己的生活。 - ( taxes) personal income that you did not earn ( e.g., dividends or interest or rent income).
（税务）非劳动所得的个人收入（如分红或利息或租金收入）。 - The room rent makes the most important part of hotel income, so the price of room rent play a great influence on the hotel income and profit.
酒店客房收入是酒店收入中最重要的部分，酒店客房定价的好坏会对酒店的收入和利润产生很大的影响。 - The conclusions are: ( 1) The impact of SARS upon hotel Industry is remarkable, room rent rate and income dropped greatly;
结论认为：（1）SARS对广州酒店业的影响显著，最直接表现为客房出租率下降与营业收入减少； - The rent income in free-rent period mainly depends on values of house rent and free-rent period and leasing house quantity.
而空租期的租金收益主要受房屋的租金、空租期、房屋存贷量影响。 - The result shows that the high income of professional soccer players belongs to economic rent. It includes basic wage, bonus and additional income.
结果表明：中国职业足球运动员的高收入属于经济租金，它是由基本工资、奖金和个人额外收入三部分组成； - This was the rational choice made by the state confronted with rent maximization and income maximization.
这种产权结构导致了中国证券市场所谓的“低效率”，但这是国家在面对租金最大化和收入最大化的理性选择。 - This article intends to analyze the unfair phenomena of imbalance between labor income and capital income, farmers 'lower income, higher income from monopoly industry, power to rent and disparity in income with the hope of constructing socialist harmonious society.
文章从建设社会主义和谐社会的目标出发，分析了劳动收入与资本收入失衡、农民收入太低、垄断行业收入过高、权力寻租、收入差距过大等分配不公现象。 - The former is called the graded mine rent and the latter absolute mine rent and they are the excess profit obtained by the equation of existing income value.
前者就是级差矿租和绝对矿租（统称为矿租或矿山地租），是通过收益现值法公式计算出来的超额利润。 - Marx said that any form of rent are based on the premise of the existence of land ownership, then the rent is the land owner with land ownership and access to an income, which is under different social patterns common ground rent.
马克思说过，任何形式的地租都是以土地所有权的存在为前提的，那么地租就是土地所有者凭借土地所有权而获得的一项收入，这是不同的社会形态下的地租的共同点。 - In addition to outlining the theoretical basis of this study, it covers the theory of institutional change, property rights theory, the theory of land rent, land income distribution theory and theory of government regulation.
另外概括介绍了本研究的理论基础，包括制度变迁理论、产权理论、地租地价理论、土地收益分配理论与政府管制理论。 - Then, it divides land finance into three parts: revenue from compensated utilization of land, land-related tax income and other land-related income. The first part includes land-transferring fees, land rent and other land-supply income.
首先对我国土地使用制度及土地出让金制度进行梳理，在此基础之上，将土地财政分成三大部分：土地有偿使用收入、土地相关税收收入和土地相关其他收入。 - Our government has established a low rent housing security system, mainly by providing subsidies, which accompanied by providing low rent houses or reducing the rent of some public houses, to solve the the lowest income residents 'housing problem.
我国政府建立了廉租房保障体系，通过提供租赁补贴为主、实物配租为辅以及租金减免的方式来解决城市最低收入者的住房问题。 - Technology capital, as technical innovation in finance application, is produced from the technology innovation activities, and it can produce a stream of rent or income in a period of time as productive inputs in a further manufacturing process.
技术资本作为技术创新在财务学中的应用，它通过技术创新活动产生并进一步在生产中作为生产性投入，在一定时期内产生一种租费流或收入流的耐用技术资产。 - The results prove that there exists real estate wealth effect for urban dwellers. However, the income elasticity of housing consumption for the rent house is 0.0809, indicating that the expenditure on housing demand will increase as the income increase.
证明中国城镇居民消费的房地产财富效应是存在的。然而，租房市场的住房消费量的收入弹性为0.0809，说明租房者随着收入的提高，还要增加在租房需求的支出。 - This difference caused by diverse factors, fueled by both natural disasters and the ravages of war, banditry and other social problems, more intrusive of all kinds of taxes, rent and usury, exploitation and income distribution uneven.
引起这种差异的因素多样，既有天灾、兵患、匪盗等社会问题的推波助澜，更有各种税收的侵扰、地租和高利贷的剥削以及收入分配不均的影响。